Speechmatics

نموذج عربي واحد للخليجية والمصرية والشامية، مع وضع ثنائي عربي إنجليزي

زيارة الموقع ←

عن الأداة

شركة بريطانية للتعرّف على الكلام، عرضها العربي نموذج واحد «عربي عالمي» يغطي الفصحى، وبتعبيرها هي، العربية المنطوقة في الخليج ومصر والشام، دون أن يطلب منك اختيار بلد. الأنفع للمكاتب الخليجية هو الوضع الثنائي عربي إنجليزي، المصمم للتسجيلات التي ينتقل فيها المتحدثون بين اللغتين داخل الجملة الواحدة، وهكذا تبدو معظم اجتماعات العمل الخليجية فعلاً. نسبة الخطأ العربية المنشورة لدى الشركة ٤٫٥٪ على مجموعة اختبارها الخاصة، و٦٫٣٪ للكلام المختلط. هذه أرقام من المزوّد على صوت نظيف ولن تصمد في مجلس صاخب، لكنها الأدنى بين كل المزوّدين العالميين. تمييز المتحدثين والطوابع الزمنية على مستوى الكلمة والتفريغ الدفعي والمباشر كلها متضمنة. الأسعار حتى أكتوبر ٢٠٢٦ تبدأ من نحو ١٢ سنتاً لساعة الصوت بأحدث نموذج، مع إتاحة النشر داخل المنشأة.

مسودة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، تُراجَع من إنسان قبل النشر — تعرّف على كيف نختار الأدوات ونراجعها.

لماذا اخترناها

الوضع الثنائي عربي إنجليزي ميزة لا يبيعها أحد غيرها، وهي الأكثر حاجة في اجتماعات الخليج. أضف أدنى نسبة خطأ عربية معلنة بين المزوّدين العالميين، وخيار النشر داخل المنشأة، وبياناً صحفياً يذكر أنظمة البيانات السعودية والإماراتية كدافع للتصميم، فتستحق المرتبة العالمية الأولى في دليلنا.

ورد في دلائلنا