Amazon Textract

يقرأ العربية المطبوعة منذ نوفمبر ٢٠٢٦؛ الخط اليدوي بالإنجليزية فقط

زيارة الموقع ←

عن الأداة

تكستراكت هي خدمة أمازون للتعرّف الضوئي وتحليل المستندات، تستخرج النص والجداول والاستمارات والتوقيعات والإجابات عن أسئلة بلغة طبيعية من الصور وملفات بي دي إف. حتى وقت قريب لم تكن تقرأ العربية إطلاقاً. وفي ٢ نوفمبر ٢٠٢٦ أعلنت أمازون نموذجاً جديداً لاكتشاف النص يغطي أكثر من أربعين لغة بينها العربية، لكن صفحة اللغات المدعومة ما زالت تضع العربية في الفئة الثالثة فقط: الجداول والتخطيط والتوقيعات واكتشاف النص غير المتزامن. الاستعلامات وتحليل المصروفات وتحليل الهويات بالإنجليزية وحدها، والاستمارات بست لغات لاتينية، والخط اليدوي «مدعوم بالإنجليزية فقط». تحليل الهويات يقرأ الوثائق الأمريكية حصراً. السعر في المناطق الأمريكية في نوفمبر ٢٠٢٦: دولار ونصف لكل ألف صفحة لاكتشاف النص، وخمسة عشر دولاراً للجداول، وخمسون للاستمارات، مع طبقة مجانية لثلاثة أشهر بألف صفحة شهرياً. الخدمة متاحة في ثماني عشرة منطقة ليس بينها البحرين ولا الإمارات، فالصفحات السعودية تُعالَج في أوروبا أو أمريكا.

مسودة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، تُراجَع من إنسان قبل النشر — تعرّف على كيف نختار الأدوات ونراجعها.

لماذا اخترناها

ما زالت أكثر المقارنات تقول إن تكستراكت لا يدعم العربية، وكانت محقّة حتى هذا الشهر. ندرجه في الأسبوع الذي تغيّر فيه الوضع ليعرف من يعمل على أمازون في المملكة نطاق الدعم الجديد وحدوده: النص والجداول فقط، وخط يدوي إنجليزي، ولا منطقة خليجية.

ورد في دلائلنا